Coinbase pushes for round-the-clock stock trading while traditional markets sleep. Apple's incoming CEO faces questions about AI expertise as rivals deploy massive models. Meanwhile, AI companies are rebranding as research labs to potentially sidestep incoming regulations.

September 4, 2026 — 283 words / ~1.9 min

Stories covered:

  1. Coinbase Wants to Let You Short Tesla at 3AM on Sunday
  2. Apple's New CEO Has Never Built AI While Competitors Ship Billion-User Models
  3. AI Giants Rebrand as Labs to Dodge Regulation